đem lòng Tiếng Trung là gì

怀意。

• đem danh lợi mua chuộc lòng người:    封官许愿
• đừng đem tôi ra làm trò cười:    别拿我开玩笑
• đừng đem tôi ra làm trò đùa!:    别拿我打哈哈!

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

在你们相爱的房子里等着你
Đang chờ cậu ở ngôi nhà mà cậu đã đem lòng yêu nó.

你母亲非常年轻时 遇见并爱上了你父亲
Khi còn trẻ, mẹ người đã gặp và đem lòng yêu cha người.

别爱上他．这是简单的逻辑．
Đừng có đem lòng yêu hắn. Đạo lý rất rõ ràng.

你不知道那些人的德性 你迷迷糊糊爱上他们
Cô không biết họ ra sao đâu. Cô đem lòng yêu họ.

真正的原因是 我爱上了你
Lý do thật là, tất nhiên, tôi đã đem lòng yêu cô.